The easiest way seems to be to download it with a browser, and then immediately click on "open" in the little dialog which pops up in the browser after it downloaded the zip. It is then passed to PilBox.

Clicking on a Zip in the Downloads app works on some devices, but other systems only offer to extract the files which does not help here.