Check out some screenshots of ratpoison, dwm or something similar. Granted, dwm sticks a 1px border on windows by default, but it'll give you an idea of how it looks.

https://www.nongnu.org/ratpoison/ https://dwm.suckless.org/