You would think that, but I have personally watched people with "X years of development experience in language Y" for all sorts of X and Y unable to solve a relatively simple problem in language Y when given 4 hours (harder than fizzbuzz, but something I did in 1 hour in C when I interviewed)