Actually, when I did accidentally reposted something, I was redirected to the original HN post, and automatically upvoted it. This happened several times. Not sure, maybe there is some time threshold...

EDIT: Apparently there is :) as it was mentioned here.