I see no reason why an AI couldn't be trained on human data to fake all of that.

If noone has bothered so far, that's because pretty much all commercial applications of this would be illegal or at least leading to major reputational damage when exposed.