There is a huge amount of vendor financing available for this exact reason.

Hetzner presumably have been making use of this for years already.

It's far more likely they simply began raising prices and realized the market would tolerate it.