It should remain a 'bug'. That's an invalid URL in the IMG tag and should be treated as such. The problem is some browsers 'helpfully' fix it and designers don't know they're writing invalid HTML.
Browsers like Internet Explorer 'fix' it so designers never know. Browsers like Firefox show it as properly broken so designers fix their mistakes. That's why it's always important to test your site in a proper browser.
Is it though? I know standards are important, but what does it really cost a browser maker to be able to resolve paths with backslashes? Similarly, is it really that big of a deal to support background-position-x and y? The prime example of something should have been a spec from the beginning.
There's an invalid URI within the IMG starting with http:\\ instead of http://. A mistake a beginner designer who's used to Windows directories would make. Some browsers like IE helpfully 'fix' this mistake and accept it so the beginner designers have no idea they're writing broken code. Other browsers like Firefox interpret it as written and show it as broken.
http://jsfiddle.net/rk7ke/
Works fine in literally all other browsers. Oh well.